爱丁堡艺穗节负责人警告LBC,随着艺术家们被高价淘汰,“可耻的国家尴尬”正在逼近

   伦敦广播公司(LBC)被警告称,英国艺术界几十年来在打破壁垒方面取得的进展有可能被逆转,这将是一个全国性的尴尬。 爱丁堡艺穗节协会主席肖娜·麦卡锡称,不断上涨的费用...

  Edinburgh, Scotland, UK.

伦敦广播公司(LBC)被警告称,英国艺术界几十年来在打破壁垒方面取得的进展有可能被逆转,这将是一个全国性的尴尬。

爱丁堡艺穗节协会主席肖娜·麦卡锡称,不断上涨的费用加上持续削减的影响,使今年的艺穗节成为其77年历史上对艺术家们最具挑战性的一年。

上个月在北京举办的数千场演出共发行了260多万张门票。

但麦卡锡告诉我们,“如果不有人介入并采取行动”,它的成功以及更广泛的“我们国家的创造性产出”都将处于危险之中。

麦卡锡女士说:“我认为我们正处于一个非常关键的时刻。幕后的现实是,对艺术家来说,这比以往任何时候都更具挑战性。住宿费用上涨了,除了艺术家的收入和支持艺术家的资助计划之外,所有东西的成本都上涨了。

“最后一根稻草是本周苏格兰艺术家开放基金的关闭。这可能是自由职业者和新兴艺术家为他们的作品申请支持的唯一直接渠道。

“感觉不管你想出多少东西,总会有别的东西出现在你面前。你打开一扇门,另一扇门就关上了。

“我认为我们正处在一个十字路口。我们需要清醒过来,注意一下。这件事使英国和苏格兰在世界上独一无二,不仅是节日,而且是我们国家的创造性产出,如果没有人介入并对此采取行动,它真的会处于危险之中。”

Edinburgh-based dance artist Christine Devaney, Artistic Director of Scottish dance theatre company Curious Seed joining the #NoArtWithoutArtists campaign against Creative Scotland's cancellation of national public arts funding for artists

爱丁堡艺穗节协会主席肖娜·麦卡锡称,不断上涨的费用加上持续削减的影响,使今年的艺穗节成为其77年历史上对艺术家们最具挑战性的一年。

上个月在北京举办的数千场演出共发行了260多万张门票。

但麦卡锡告诉我们,“如果不有人介入并采取行动”,它的成功以及更广泛的“我们国家的创造性产出”都将处于危险之中。

麦卡锡女士说:“我认为我们正处于一个非常关键的时刻。幕后的现实是,对艺术家来说,这比以往任何时候都更具挑战性。住宿费用上涨了,除了艺术家的收入和支持艺术家的资助计划之外,所有东西的成本都上涨了。

“最后一根稻草是本周苏格兰艺术家开放基金的关闭。这可能是自由职业者和新兴艺术家为他们的作品申请支持的唯一直接渠道。

“感觉不管你想出多少东西,总会有别的东西出现在你面前。你打开一扇门,另一扇门就关上了。

“我认为我们正处在一个十字路口。我们需要清醒过来,注意一下。这件事使英国和苏格兰在世界上独一无二,不仅是节日,而且是我们国家的创造性产出,如果没有人介入并对此采取行动,它真的会处于危险之中。”

表演艺术和娱乐工会公平估计,自2017年以来,英国艺术委员会的资金实际减少了16%。

麦卡锡女士警告说,由于这种趋势继续下去,几十年来为消除障碍所做的努力将付之东流。

“我认为,在我从事这个行业的35年里,特别是在过去的20年里,我所看到的所有工作、所有努力和所有积极的变化,都是为了摆脱历史上的单一文化主义、精英主义和艺术的排他性,而这些都是过去这个行业完全有罪的,现在正处于危险之中。”

“我们将进入一个完全倒退的阶段,对于工人阶级艺术家、有色人种艺术家、残疾艺术家,以及任何面临参与障碍的人来说,这将变得不可能,我们将失去所有的势头和所有积极的进展,这本身仍然是一段旅程,但我认为,如果我们现在不认识到这一风险,这将是一种绝对的耻辱和国家的尴尬。”

Augusta Monet, James Llewellyn and Beth Airton of Toronto-based Apothecary Theatre x Dandelion Theatre,  joining the #NoArtWithoutArtists campaign.

“在金融危机时期,艺术是第一个被削减的项目,这是不可接受的。我们只占国家投资的一小部分,我称之为投资,而不是补贴,这是非常刻意的,因为仅艺穗节每年就能带来3亿美元的回报。

“我认为,如果没有人清醒过来,不去关注艺术家起步的可能性,整个生态系统就会面临风险。”

苏格兰政府表示:“文化部长与该部门定期接触,讨论目前面临的问题以及如何应对这些挑战。”我们会继续尽一切力量和资源,保护香港的世界级文化艺术界别。我们今年增加了对艺术和文化的资助,这是实现我们承诺的第一步,即到2028-29年,每年在文化和艺术方面至少增加1亿英镑的投资。

“苏格兰预算继续面临重大挑战。我们正在考虑财政大臣7月29日宣布的行动对我们公共财政的影响,以及苏格兰政府接下来需要采取的步骤。”

本文来自作者[admin]投稿,不代表张昊号立场,如若转载,请注明出处:https://tenghuigongcheng.cn/life/202506-204.html

(7)

文章推荐

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • admin
    admin 2025年06月10日

    我是张昊号的签约作者“admin”!

  • admin
    admin 2025年06月10日

    希望本篇文章《爱丁堡艺穗节负责人警告LBC,随着艺术家们被高价淘汰,“可耻的国家尴尬”正在逼近》能对你有所帮助!

  • admin
    admin 2025年06月10日

    本站[张昊号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • admin
    admin 2025年06月10日

    本文概览:   伦敦广播公司(LBC)被警告称,英国艺术界几十年来在打破壁垒方面取得的进展有可能被逆转,这将是一个全国性的尴尬。 爱丁堡艺穗节协会主席肖娜·麦卡锡称,不断上涨的费用...

    联系我们

    邮件:张昊号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们